- ракалын
-
Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:ракалынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:ракалæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:ракалæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз ракалын … мах ракалæмды ракалыс … сымах ракалутуый ракалы … уыдон ракалынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз ракалдтон … мах ракалдтамды ракалдтай … сымах ракалдтатуый ракалдта … уыдон ракалдтойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз ракалдзынæн … мах ракалдзыстæмды ракалдзынæ … сымах ракалдзыстутуый ракалдзæнис (ракалдзæни, ракалдзæн) … уыдон ракалдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды ракал … сымах ракалутуый ракалæд … уыдон ракалæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды ракал-иу … сымах ракалут-иууый ракалæд-иу … уыдон ракалæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз ракалин … мах ракаликкамды ракалис … сымах ракаликкатуый ракалид … уыдон ракаликкойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз ракалдтаин … мах ракалдтаиккамды ракалдтаис … сымах ракалдтаиккатуый ракалдтаид … уыдон ракалдтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз ракалон … мах ракалæмды ракалай … сымах ракалатуый ракала … уыдон ракалойМиногми:ракалæгракалагракалдракалинагракалгæФæрссагми:ракалгæракалгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:ракалын кæнынПассивон формæтæ:ракалгæ уæвынракалинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: ракалдæуыИвгъуыд афон: ракалдæуыдис (ракалдæуыди, ракалдæуыд)Суинаг афон: ракалдæуыдзæнис (ракалдæуыдзæни, ракалдæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: ракалдæуид (ракалдæуаид)Ивгъуыд афон: ракалдæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: ракалдæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: ракалдæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:ракалæгракалагракалинагракалдракалгæракалæнракалæггагНомдар:ракалынадракал-ракалМиногон:æнæракалдæнæракалгæракалынхъом
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.